Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 13:21 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

El bien te trae bendiciones; el mal solo te trae problemas.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El mal perseguirá a los pecadores, Mas los justos serán premiados con el bien.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los problemas persiguen a los pecadores, mientras que las bendiciones recompensan a los justos.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

La mala suerte persigue a los pecadores, la felicidad vendrá a recompensar a los justos.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

La desgracia persigue a los pecadores, A los justos, la paz y el bien.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

La miseria persigue a los pecadores; la dicha recompensa a los justos.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mal perseguirá a los pecadores; mas a los justos el bien les será retribuido.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 13:21
14 Referans Kwoze  

Si haces lo correcto, siempre te aceptaré con agrado, pero si haces lo malo, el pecado está listo para atacarte como un león. ¡No te dejes dominar por él!»


11 (12) ¡Que la gente mentirosa no vuelva a vivir en la tierra! ¡Que acabe la calamidad con toda la gente violenta!


A los malvados les esperan muchos sufrimientos, pero a los que confían en ti los cubres con tu gran amor.


Si aquí en la tierra los buenos reciben su recompensa, ¡con más razón reciben su merecido los malvados y los pecadores!


Si te burlas de una orden, tendrás tu merecido; si la obedeces, tendrás tu recompensa.


Al que es malagradecido siempre le irá mal.


No importa cuántas veces caiga, siempre se levantará. En cambio, el malvado cae y no vuelve a levantarse.


Pero cuando menos lo esperes te caerá una desgracia, que ni con tu magia podrás evitar.


”Les aseguro que ya llegó su fin. Desgracia tras desgracia caerá sobre ustedes.


»Construyan aquí ciudades para sus hijos y corrales para su ganado. Pero cumplan su promesa, porque si no lo hacen, cometerán un gran pecado contra Dios, y él los castigará.


Cuando los que vivían en la isla vieron a la serpiente colgada de la mano de Pablo, dijeron: «Este hombre debe ser un asesino porque, aunque se salvó de morir ahogado en el mar, la diosa de la justicia no lo deja vivir.»