Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 13:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

El sabio piensa bien lo que hace; el tonto deja ver su estupidez.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Todo hombre prudente procede con sabiduría; Mas el necio manifestará necedad.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Las personas sabias piensan antes de actuar; los necios no lo hacen y hasta se jactan de su necedad.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

El hombre prudente actúa a sabiendas, el tonto demuestra al instante su locura.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

El sagaz actúa con prudencia, Pero el necio hace manifiesta su necedad.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El hombre prudente actúa con sensatez, el necio hace gala de necedad.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Todo hombre prudente se conduce con sabiduría; mas el necio manifestará su necedad.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 13:16
16 Referans Kwoze  

La gente buena es generosa: presta a quienes le piden, y maneja bien sus negocios.


En la mente del sabio hay lugar para la sabiduría; pero la gente tonta no llega a conocerla.


Cuando los sabios hablan, comparten sus conocimientos; cuando los tontos hablan, solo dicen tonterías.


Al tonto no le interesa aprender, sino mostrar lo poco que sabe.


Qué bien le queda al orgulloso que lo llamen «¡malcriado y vanidoso!»


Comienza diciendo tonterías, y acaba diciendo estupideces,


Tiene el tonto tan poco cerebro que sin abrir la boca anuncia su tontería.


Dios dijo: «Mi fiel servidor triunfará; se le pondrá en un alto trono y recibirá los honores que merece.


»El trabajo que yo los envío a hacer es peligroso. Es como enviar ovejas a un lugar lleno de lobos. Por eso, sean listos y estén atentos como las serpientes, pero sean también humildes, como las palomas.


Todo el mundo sabe que ustedes obedecen a Dios, y eso me hace muy feliz. Quiero que demuestren su inteligencia haciendo lo bueno, y no lo malo.


Hermanos en Cristo, sean inocentes como niños, pero no piensen como niños. Piensen como personas maduras.


No sean tontos, sino traten de averiguar qué es lo que Dios quiere que hagan.


»Nuestro amo Nabal es tan malo que nadie se atreve a decirle nada. Y David ya decidió atacarnos a todos nosotros. ¡Por favor, haga usted algo!»