Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 12:23 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Si realmente eres sabio, no presumas de lo que sabes; solo los tontos se jactan de su estupidez.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El hombre cuerdo encubre su saber; Mas el corazón de los necios publica la necedad.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los sabios no hacen alarde de sus conocimientos, pero los necios hacen pública su necedad.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

El hombre prudente no dice todo lo que sabe, los tontos se dan prisa en manifestar sus estupideces.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

El hombre prudente encubre su conocimiento, Pero el corazón de los necios hace pública su necedad.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El hombre prudente oculta su ciencia, el corazón de los necios pregona su necedad.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El hombre prudente oculta su conocimiento; mas el corazón de los necios publica su necedad.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 12:23
13 Referans Kwoze  

sin decirle a nadie lo que Dios me había indicado hacer por Jerusalén. Después me levanté de noche y salí acompañado por algunos hombres. El único animal que llevábamos era el burro que yo montaba.


Los gobernadores no sabían a dónde había ido yo, ni qué había hecho. Tampoco los judíos, pues todavía no les había contado nada a los sacerdotes ni a los jefes, ni asistentes ni a los que iban a ayudar en la obra.


El sabio sabe callar; el tonto habla y causa problemas.


Hablar mucho es de tontos; saber callar es de sabios.


La gente chismosa todo lo cuenta; la gente confiable sabe callar.


El sabio piensa bien lo que hace; el tonto deja ver su estupidez.


En la mente del sabio hay lugar para la sabiduría; pero la gente tonta no llega a conocerla.


Cuando los sabios hablan, comparten sus conocimientos; cuando los tontos hablan, solo dicen tonterías.


Al tonto no le interesa aprender, sino mostrar lo poco que sabe.


El necio no esconde su enojo; el sabio sabe controlarse.


Tiene el tonto tan poco cerebro que sin abrir la boca anuncia su tontería.


Pero Saúl no quiso contarle lo que Samuel le había dicho acerca del reino, así que le contestó: —Solo nos dijo que ya habían encontrado las burras.