Pero los malvados no podrán escapar: sus ojos se irán apagando, hasta que les llegue la muerte».
Proverbios 11:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Cuando mueren los malvados, mueren con ellos su esperanza y sus sueños de grandeza. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Cuando muere el hombre impío, perece su esperanza; Y la expectación de los malos perecerá. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando los perversos mueren, sus esperanzas mueren con ellos, porque confían en sus propias y deficientes fuerzas. Biblia Católica (Latinoamericana) Cuando al malvado le llega la muerte, se acaba su esperanza; sus riquezas ya no lo amparan. La Biblia Textual 3a Edicion Muerto el impío, muerta su esperanza: La expectación de los malvados perecerá. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Al morir el malvado, su esperanza perece; la ilusión de los perversos se disipa. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Cuando muere el hombre impío, perece su expectación; y la esperanza de los malos perecerá. |
Pero los malvados no podrán escapar: sus ojos se irán apagando, hasta que les llegue la muerte».
Cuando los malvados ven esto se enojan y rechinan los dientes, pero acaban por perderse. ¡Los planes de los malvados siempre fracasan!
Cuando ese hombre muere, se vuelve polvo; y ese día mueren con él todos los planes que hizo.
El malvado fracasa por su maldad; pero el hombre bueno confía en Dios hasta la muerte.
”Cuando te enfrentes a ellos, dejarás de creerte un dios. Cuando te quiten la vida, te verás como un simple hombre.