Proverbios 11:1 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Dios rechaza a los tramposos, pero acepta a los honrados.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El peso falso es abominación a Jehová; Mas la pesa cabal le agrada.

Biblia Nueva Traducción Viviente

El Señor detesta el uso de las balanzas adulteradas, pero se deleita en pesas exactas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Yavé odia la balanza falsa, le agrada el peso justo.

La Biblia Textual 3a Edicion

La balanza falsa es abominación a YHVH, Pero la pesa cabal es su complacencia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Yahveh abomina la balanza falsa y se complace en el peso justo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

La balanza falsa es abominación a Jehová; mas la pesa cabal le agrada.

Proverbios 11:1 Referans Kwoze

Proverbios 16:11

Dios quiere que seas honrado en todos tus negocios.

Proverbios 20:10

Dios no soporta dos cosas: que engañes al que te vende, y que engañes al que te compra.

Proverbios 20:23

Dios no soporta dos cosas: que engañes al que te vende, y que engañes al que te compra.

Oseas 12:7

7-8 (8-9) Dios le dijo al pueblo: «Israelitas, ustedes son como los comerciantes que engañan a sus clientes: ¡les gusta usar pesas falsas! Se creen muy ricos y que tienen grandes riquezas; piensan que nadie puede probar que todo se lo han robado.