Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 10:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Dios calma el hambre de la gente buena, pero no el apetito de la gente malvada.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Jehová no dejará padecer hambre al justo; Mas la iniquidad lanzará a los impíos.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

El Señor no dejará que el justo pase hambre, pero se niega a satisfacer los antojos del perverso.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Yavé no quiere que el justo padezca de hambre, pero deja a los malvados insatisfechos.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

YHVH no deja padecer hambre al alma del justo, Pero impide que se sacie la avidez de los malvados.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Yahveh no permite el hambre del justo, pero rechaza la codicia de los malvados.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Jehová no dejará padecer hambre al alma del justo; mas arrojará la sustancia de los impíos.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 10:3
23 Referans Kwoze  

En tiempos de hambre, no dejará que te mueras; en tiempos de guerra, no dejará que te maten.


Cuando los malvados ven esto se enojan y rechinan los dientes, pero acaban por perderse. ¡Los planes de los malvados siempre fracasan!


En tiempos de escasez, no los dejas morir de hambre.


Cuando lleguen los días malos no pasarán vergüenzas; cuando otros no tengan comida, a ellos les sobrará.


Ni antes cuando era joven, ni ahora que ya soy viejo, he visto jamás gente honrada viviendo en la miseria, ni tampoco que sus hijos anden pidiendo pan.


Tú debes confiar en Dios. Dedícate a hacer el bien, establécete en la tierra y mantente fiel a Dios.


Los buenos comen hasta llenarse, pero los malvados se quedan con hambre.


El malvado fracasa por su maldad; pero el hombre bueno confía en Dios hasta la muerte.


El amor al dinero es causa de pleitos. Confía en Dios, y prosperarás.


Dios rechaza las oraciones de los que no lo obedecen.


El día que yo me enoje, le prenderé fuego a la tierra. No habrá nada que los salve; ¡ni siquiera su oro y su plata! ¡En un instante serán destruidos todos los que habitan este mundo!»


»Lo más importante es que reconozcan a Dios como único rey. Todo lo demás, él se lo dará a su debido tiempo.