Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 1:30 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

no siguen mis consejos, ni aceptan mis enseñanzas.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Ni quisieron mi consejo, Y menospreciaron toda reprensión mía,

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Rechazaron mi consejo y no prestaron atención cuando los corregía.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Esa gente no buscó mis consejos, despreció todas mis advertencias.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

No quisieron mi consejo, Y menospreciaron toda reprensión mía.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

porque no quisieron mi consejo y rechazaron todas mis reprensiones,

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

ni quisieron mi consejo, y menospreciaron toda reprensión mía:

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 1:30
9 Referans Kwoze  

Todavía estaba hablando el profeta, cuando el rey lo interrumpió diciendo: —¡No necesito de tus consejos! ¡Cállate o te mueres! Por último, el profeta le dijo: —A pesar de lo que has hecho, no quieres escucharme. No hay duda de que Dios te ha abandonado, y de que va a destruirte.


Tus enseñanzas son mías; ¡son la alegría de mi corazón! He decidido cumplirlas para siempre y hasta el fin.


Ven y tiéndeme la mano, pues he decidido obedecerte.


11 (12) »Pero mi pueblo Israel no quiso prestarme atención.


Rechazan todos mis consejos, y desobedecen mis regaños.


A medida que Jehudí leía tres o cuatro columnas, el rey las cortaba con una navaja y las arrojaba al fuego. Así lo hizo, hasta quemar todo el libro.


Esos sabios quedarán avergonzados, pues su derrota será completa. De sabios no tienen nada, pues han rechazado mis enseñanzas.