Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Números 9:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Moisés les contestó: —Espérenme. Voy a preguntarle a Dios lo que deben hacer.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y Moisés les respondió: Esperad, y oiré lo que ordena Jehová acerca de vosotros.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Moisés les contestó: —Esperen aquí hasta que yo reciba del Señor las instrucciones para ustedes.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Moisés les contestó: 'Esperen que yo escuche lo que manda Yavé respecto a ustedes.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Y Moisés les respondió: Aguardad hasta que oiga lo que YHVH ordena acerca de vosotros.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Moisés les respondió: 'Esperad a que sepa lo que dispone Yahveh acerca de vosotros'.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Moisés les respondió: Esperad, y oiré lo que Jehová mande acerca de vosotros.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Números 9:8
19 Referans Kwoze  

Tú, mi Dios, te haces amigo de aquellos que te honran, y les das a conocer tu pacto.


8 (9) Dejemos de hacer locuras y obedezcamos a Dios. Recordemos que somos suyos, y que él nos ha prometido paz.


Moisés les respondió: —¡Tranquilos, no tengan miedo! Ustedes no se preocupen, que van a ver cómo nuestro Dios los va a salvar. A esos egipcios que hoy ven, no volverán a verlos nunca más, porque Dios peleará por ustedes.


Moisés le contestó: —Los israelitas vienen a verme cuando alguno de ellos tiene problemas con otras personas. Vienen aquí y me lo cuentan todo, para que Dios diga quién tiene la razón. Yo les doy a conocer la decisión de Dios, y les enseño sus mandamientos y sus leyes.


«Ezequiel, tu tarea será mantenerte siempre vigilante y decirles a los israelitas que están en grave peligro. Tan pronto como yo te diga algo, tú deberás decírselo a ellos.


y lo pusieron bajo vigilancia hasta que Dios les dijera lo que debían hacer con él.


Como no sabían qué hacer con él, lo detuvieron esperando a que Dios les hablara.


Moisés fue a consultar a Dios,


y les dijeron: —Nosotros tocamos un cadáver, y queremos saber si podemos presentar nuestra ofrenda a Dios como los demás israelitas.


porque les he dado el mensaje que me diste, y ellos lo han aceptado. Saben que tú me enviaste, y lo han creído.


Si alguien quiere obedecer a Dios, podrá saber si yo enseño lo que Dios ordena, o si hablo por mi propia cuenta.


pues ya les he anunciado los planes de Dios. No les he ocultado nada.


Lo que el Señor Jesucristo me enseñó, es lo mismo que yo les he enseñado a ustedes: La noche en que el Señor Jesús fue traicionado, tomó en sus manos pan,


Y aunque no recuerdo haber hecho nada malo, eso no significa que yo esté del todo libre de culpa. Pero el único que tiene derecho a juzgarme es Dios.