El rey los ha mandado aquí para que yo eche una maldición sobre un pueblo que se escapó de Egipto. Puesto que acamparon frente al territorio de Moab, el rey quiere expulsarlos de allá.
Números 22:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Balaam contestó: —Vienen de Moab; son mensajeros del rey Balac. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y Balaam respondió a Dios: Balac hijo de Zipor, rey de Moab, ha enviado a decirme: Biblia Nueva Traducción Viviente Balaam le dijo a Dios: —Balac, hijo de Zipor, rey de Moab, me envió este mensaje: Biblia Católica (Latinoamericana) Balaam le respondió a Dios: 'Balac, hijo de Sipor, rey de Moab, me manda este recado:' La Biblia Textual 3a Edicion Y Balaam dijo a ’Elohim: Balac hijo de Zippor, rey de Moab, ha enviado por mí, diciendo: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Respondió Balaán a Dios: 'Balac, hijo de Sipor, rey de Moab, me los ha enviado para decirme: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Balaam respondió a Dios: Balac, hijo de Zipor, rey de Moab, ha enviado a mí diciendo: |
El rey los ha mandado aquí para que yo eche una maldición sobre un pueblo que se escapó de Egipto. Puesto que acamparon frente al territorio de Moab, el rey quiere expulsarlos de allá.
Esa noche Dios se le apareció a Balaam y le preguntó: —¿Quiénes son esos hombres que están contigo?
Entre los hombres que mataron estaban cinco reyes madianitas: Eví, Réquem, Sur, Hur y Reba. También estaba Balaam hijo de Beor.