Números 20:29 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Cuando el pueblo se enteró de que Aarón había muerto, lloró por él durante treinta días. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y viendo toda la congregación que Aarón había muerto, le hicieron duelo por treinta días todas las familias de Israel. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando el pueblo se dio cuenta de que Aarón había muerto, todo Israel lo lloró por treinta días. Biblia Católica (Latinoamericana) Toda la comunidad se informó que Aarón había muerto; todo el pueblo de Israel lloró a Aarón por treinta días. La Biblia Textual 3a Edicion Y al ver toda la asamblea que Aarón había fallecido, toda la casa de Israel le hizo duelo por treinta días. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando toda la comunidad vio que Aarón había muerto, toda la casa de Israel hizo duelo por Aarón durante treinta días. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y cuando toda la congregación vio que Aarón había muerto, toda la casa de Israel hizo duelo a Aarón por treinta. |
y le puso por nombre «día». A la oscuridad la llamó «noche». Y cayó la noche, y llegó la mañana. Ese fue el primer día.
y murió en la ciudad de Hebrón, que está en la región de Canaán. Después de que Abraham lloró su muerte,
Al llegar al campo de Atad, que está cerca del río Jordán, José guardó siete días de luto por su padre, y todo el grupo lamentó amargamente su muerte.
y en los preparativos tardaron cuarenta días, pues eso es lo que se lleva embalsamar un cuerpo. Los egipcios, por su parte, lloraron la muerte de Jacob durante setenta días.
Los israelitas se quedaron treinta días en el desierto de Moab, para guardar luto por la muerte de Moisés. Esa era la costumbre en aquella época.
Cuando Samuel murió, todos los israelitas se reunieron para llorar su muerte y sepultarlo en Ramá, que era la ciudad donde había nacido. Después del entierro, David regresó al desierto de Parán.