Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Miqueas 7:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Yo, por mi parte, pondré mi confianza en Dios. Él es mi salvador, y sé que habrá de escucharme.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Mas yo a Jehová miraré, esperaré al Dios de mi salvación; el Dios mío me oirá.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

En cuanto a mí, busco la ayuda del Señor. Espero confiadamente que Dios me salve, y con seguridad mi Dios me oirá.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero yo miraré al Señor, esperaré en el Dios que me salva; mi Dios me atenderá.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero yo miraré a YHVH, esperaré en el Dios de mi salvación. ¡Mi Dios me escuchará!

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero yo fijaré mi vista en Yahveh, esperaré en el Dios de mi salvación: mi Dios me escuchará.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Por tanto, yo pondré mis ojos en Jehová, esperaré en el Dios de mi salvación; el Dios mío me oirá.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Miqueas 7:7
33 Referans Kwoze  

»¡Dios mío, sigo esperando tu ayuda!


Habla mal de mí, a pesar de que lo amo y hago oración por él.


En Dios he puesto mi esperanza; con toda el alma confío en él, pues confío en sus promesas.


Calla en presencia de Dios, y espera paciente a que actúe; no te enojes por causa de los que prosperan ni por los que hacen planes malvados.


15 (16) Mi Señor y Dios, yo en ti confío; tú serás quien les responda.


¡Llámame cuando tengas problemas! Yo vendré a salvarte, y tú me darás alabanza».


2-3 (3-4) Tú escuchas nuestra oración. Estamos cansados de pecar, por eso acudimos a ti. Nuestros pecados nos dominan, pero tú nos perdonas.


5 (6) ¿Acaso para siempre vas a estar enojado con nosotros?


Confiamos en ti, Dios nuestro, y no tenemos miedo, porque tú eres nuestro salvador, nuestro refugio y nuestra fuerza”.


En ese día, los israelitas se arrepentirán y volverán a confiar en su creador, el Dios santo de Israel.


’Vengan a mí todos los pueblos que habitan en lugares lejanos. Yo los salvaré, porque yo soy Dios y no hay otro.


Dios está enojado con su pueblo, pero yo confío en su bondad, y en él he puesto mi esperanza.


Por eso digo que en él confío; ¡Dios es todo para mí!


6 (7) Por eso, israelitas, pídanle a Dios que los perdone, actúen con amor y con justicia, y confíen siempre en su Dios».


»Dios nuestro, ¡en ti buscamos ayuda porque el fuego ha quemado nuestros campos y nuestros bosques!


Ya te he presentado mi queja, y ahora voy a estar muy atento; voy a esperar tu respuesta.


Tardará un poco en cumplirse, pero tú no te desesperes; aún no ha llegado la hora de que todo esto se cumpla, pero puedo asegurarte que se cumplirá sin falta.


»Pero si la mujer no engañó a su marido, no le pasará nada malo y podrá tener hijos.