Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Mateo 5:42 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

A quien les pida algo, dénselo, y a quien les pida prestado, préstenle.”

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Al que te pida, dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no se lo rehúses.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Dales a los que te pidan y no des la espalda a quienes te pidan prestado.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Da al que te pida, y al que espera de ti algo prestado, no le vuelvas la espalda.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

al que te pida, dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no le vuelvas la espalda.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Al que te pide, dale; y no esquives al que pretende pedirte un préstamo.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Al que te pida, dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no le rehúses.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Mateo 5:42
26 Referans Kwoze  

Los malvados piden prestado y nunca pagan sus deudas, pero los justos prestan y dan con generosidad.


Prestarle al pobre es como prestarle a Dios. ¡Y Dios siempre paga sus deudas!


Hay que sembrar en la mañana, y volver a sembrar en la tarde. Nunca se sabe cuál de las dos siembras será mejor, o si las dos serán abundantes.


27 (24) »Yo le aconsejo a Su Majestad que deje de hacer lo malo, y que ayude a la gente pobre y necesitada. Tal vez así pueda vivir Su Majestad tranquilo y feliz.


Si un soldado los obliga a llevar una carga por un kilómetro, llévenla dos kilómetros.


La mejor forma de estar completamente limpios es compartir lo que uno tiene con los pobres.


Y también dice: «Si tu enemigo tiene hambre, dale de comer; si tiene sed, dale de beber. Así harás que le arda la cara de vergüenza.»


Nunca se olviden de hacer lo bueno, ni de compartir lo que tienen con los que no tienen nada. Esos son los sacrificios que agradan a Dios.


Dios es justo, y nunca olvidará lo que ustedes han hecho, y siguen haciendo, para ayudar a su pueblo elegido. De esa manera, ustedes también demuestran que aman a Dios.


Creer en Dios el Padre es agradarlo y hacer el bien, ayudar a las viudas y a los huérfanos cuando sufren, y no dejarse vencer por la maldad del mundo.