Mateo 10:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

»Y no lleven dinero

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

No os proveáis de oro, ni plata, ni cobre en vuestros cintos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

»No lleven nada de dinero en el cinturón, ni monedas de oro, ni de plata, ni siquiera de cobre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

No lleven oro, plata o monedas en el cinturón.

La Biblia Textual 3a Edicion

No os proveáis de oro ni de plata ni de cobre en vuestros cintos,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No os procuréis oro, ni plata, ni moneda de cobre para vuestros cinturones;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No os proveáis oro, ni plata, ni cobre en vuestras bolsas;

Mateo 10:9 Referans Kwoze

Mateo 10:8

»Sanen también a los enfermos. Devuélvanles la vida a los muertos. Sanen a los leprosos, y libren de los demonios a la gente. ¡No cobren nada por hacerlo, pues el poder que Dios les ha dado a ustedes tampoco les costó nada!

Marcos 6:7

Reunió a los doce apóstoles y los envió de dos en dos. Les dio poder para expulsar de la gente a los espíritus malos,

Lucas 22:35

Luego, Jesús les preguntó a sus discípulos: —¿Recuerdan cuando los envié a anunciar las buenas noticias y les dije que no llevaran dinero, ni mochila ni sandalias? Díganme, ¿les hizo falta algo? Ellos le respondieron: —No Señor, nada nos faltó.