Mateo 1:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Abihud, Eliaquim, Azor,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Zorobabel engendró a Abiud, Abiud a Eliaquim, y Eliaquim a Azor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Zorobabel fue el padre de Abiud. Abiud fue el padre de Eliaquim. Eliaquim fue el padre de Azor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Zorobabel fue padre de Abiud, Abiud de Eliacim y Eliacim de Azor.

La Biblia Textual 3a Edicion

y Zorobabel engendró a Abiud, y Abiud engendró a Eliaquim, y Eliaquim engendró a Azor,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Zorobabel engendró a Abiud, Abiud engendró a Eliaquín, Eliaquín engendró a Azor,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y Zorobabel engendró a Abiud; y Abiud engendró a Eliaquim; y Eliaquim engendró a Azor;

Mateo 1:13 Referans Kwoze

Hageo 1:1

Dios le dio al profeta Hageo un mensaje para Zorobabel hijo de Salatiel y para Josué hijo de Josadac. Esto sucedió el primer día del mes de Elul, durante el segundo año del gobierno de Darío, rey de Persia. En aquel tiempo el gobernador de Judá era Zorobabel, y el jefe principal de los sacerdotes se llamaba Josué. Dios le dijo a Hageo: «Yo soy el Dios de Israel. Ustedes dicen que aún no es tiempo de reconstruir mi templo,

Mateo 1:12

Desde el tiempo en que los judíos fueron llevados a Babilonia hasta el nacimiento de Jesús, sus antepasados fueron: Joaquín, Salatiel, Zorobabel,

Mateo 1:14

Sadoc, Aquim, Eliud,