Marcos 3:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Pero Jesús les advertía muy seriamente que no dijeran a la gente quién era él.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Mas él les reprendía mucho para que no le descubriesen.

Biblia Nueva Traducción Viviente

pero Jesús ordenó severamente a los espíritus que no revelaran quién era él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero él no quería que lo dieran a conocer, y los hacía callar.

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero Él los reprendía mucho para que no lo hicieran manifiesto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero él, en términos severos, les conminaba que no lo divulgaran.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas Él les reprendía mucho que no le diesen a conocer.

Marcos 3:12 Referans Kwoze

Mateo 12:16

y les ordenó que no contaran a nadie nada acerca de él.

Mateo 8:4

Después, Jesús le dijo: —¡Escucha bien esto! No le digas a nadie lo que sucedió. Vete a donde está el sacerdote, y lleva la ofrenda que Moisés ordenó. Así los sacerdotes serán testigos de que ya no tienes esa enfermedad.

Mateo 9:30

De inmediato, los ciegos pudieron volver a ver. Pero Jesús les ordenó: —No le cuenten a nadie lo que pasó.

Marcos 1:25

Jesús reprendió al espíritu malo y le dijo: —¡Cállate! ¡Sal de este hombre!

Marcos 1:34

Allí Jesús sanó a mucha gente que tenía diferentes enfermedades, y también expulsó a muchos demonios. Pero no dejaba hablar a esos demonios, porque ellos lo conocían.

Hechos 16:18

La muchacha hizo eso durante varios días, hasta que Pablo no aguantó más y, muy enojado, le dijo al espíritu: «¡En el nombre de Jesucristo, te ordeno que salgas de esta muchacha!» Al instante, el espíritu salió de ella.