Jesús salió de allí y llegó a la orilla del Lago de Galilea. Luego subió a un cerro y se sentó.
Juan 6:1 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Después de esto, Jesús fue al otro lado del Lago de Galilea, también conocido como lago de Tiberias. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Después de esto, Jesús fue al otro lado del mar de Galilea, el de Tiberias. Biblia Nueva Traducción Viviente Después Jesús cruzó al otro lado del mar de Galilea, conocido también como el mar de Tiberias. Biblia Católica (Latinoamericana) Después Jesús pasó a la otra orilla del lago de Galilea, cerca de Tiberíades. La Biblia Textual 3a Edicion Después de estas cosas, Jesús se fue al otro lado del mar de Galilea, el de Tiberíades. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Después de esto, se fue Jesús al otro lado del mar de Galilea, el de Tiberíades. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Después de estas cosas, Jesús se fue al otro lado del mar de Galilea, que es de Tiberias. |
Jesús salió de allí y llegó a la orilla del Lago de Galilea. Luego subió a un cerro y se sentó.
Jesús pasaba por la orilla del Lago de Galilea cuando vio a Simón Pedro y Andrés, dos hermanos que eran pescadores. Mientras ellos pescaban con sus redes,
Una vez Jesús estaba a la orilla del Lago de Galilea, y la gente se amontonó alrededor de él para escuchar el mensaje de Dios.
Poco tiempo después, Jesús se apareció a los discípulos a la orilla del lago de Tiberias. Esto fue lo que sucedió:
Otras barcas llegaron de la ciudad de Tiberias, y se detuvieron cerca del lugar donde el Señor Jesús había dado gracias por el pan con que alimentó a la gente.
Tiempo después, Jesús recorrió la región de Galilea. No quería ir a Judea porque los jefes judíos lo buscaban para matarlo.
Su frontera oeste era el río Jordán, desde el Lago de Galilea, al norte, hasta el Mar Muerto, al sur. También le pertenecía la región al este del Mar Muerto, hasta la ciudad de Bet-jesimot y el monte Pisgá.