Josué 21:25 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Del territorio de Manasés Occidental recibieron dos ciudades: Taanac y Gat-rimón. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y de la media tribu de Manasés, Taanac con sus ejidos y Gat-rimón con sus ejidos; dos ciudades. Biblia Nueva Traducción Viviente La media tribu de Manasés les entregó a los sacerdotes las siguientes ciudades con sus pastizales: Taanac y Gat-rimón, dos ciudades. Biblia Católica (Latinoamericana) En la media tribu de Manasés: Tanac y sus pastizales y Jiblean y sus pastizales: dos ciudades. La Biblia Textual 3a Edicion Y de la media tribu de Manasés, Taanac con su pastizal y Gat-rimón con su pastizal: dos ciudades. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y de la mitad de la tribu de Manasés: Taanac y Yibleán con sus pastizales: dos ciudades. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y de la media tribu de Manasés, a Taanac con sus ejidos y a Gat-rimón con sus ejidos; dos ciudades. |
Dentro del territorio de esas tribus había también varias ciudades con sus aldeas que pertenecían a Manasés. Estas son Bet-seán, Ibleam, Dor, Endor, Taanac y Meguido. La tercera ciudad mencionada es la de la costa.
En total estas familias quehatitas recibieron diez ciudades, cada una con sus propios campos de pastoreo.
»Luego, en Taanac, junto al arroyo Meguido, vinieron a pelear los reyes cananeos. Pero volvieron con las manos vacías.