Yo soy hebreo, y me trajeron aquí a la fuerza, aunque no hice nada para merecerlo.
Jeremías 37:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Me encerraron en una celda que estaba en el sótano, y allí me dejaron mucho tiempo. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Entró, pues, Jeremías en la casa de la cisterna, y en las bóvedas. Y habiendo estado allá Jeremías por muchos días, Biblia Nueva Traducción Viviente Jeremías fue puesto en un calabozo donde permaneció por muchos días. Biblia Católica (Latinoamericana) Así, pues, Jeremías fue puesto en un subterráneo y allí permaneció largo tiempo. La Biblia Textual 3a Edicion Y Jeremías fue puesto en el calabozo de la mazmorra, y allí permaneció muchos días. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Así entró Jeremías en el calabozo, en el subterráneo abovedado, y tuvo que pasar allí muchos días. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entró pues Jeremías en la casa del calabozo, y en las camarillas. Y habiendo estado allá Jeremías por muchos días, |
Yo soy hebreo, y me trajeron aquí a la fuerza, aunque no hice nada para merecerlo.
Entonces los jefes fueron a atraparme. Primero me ataron con sogas, y luego me bajaron hasta el fondo de un pozo, el cual estaba en el patio de la guardia y pertenecía a Malquías, el hijo del rey. Como el pozo no tenía agua sino barro, yo me hundí por completo.