Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Hechos 3:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Ellos lo miraron fijamente, y Pedro le dijo: «Préstanos atención.»

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Pedro, con Juan, fijando en él los ojos, le dijo: Míranos.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pedro y Juan lo miraron fijamente, y Pedro le dijo: «¡Míranos!».

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pedro, con Juan a su lado, fijó en él su mirada, y le dijo: 'Míranos.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Pedro entonces, con Juan, fijando los ojos en él, dijo: ¡Míranos!

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pedro, acompañado por Juan, fijó en él la vista y le dijo: 'Míranos'.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Pedro, con Juan, fijando sus ojos en él, le dijo: Míranos.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Hechos 3:4
11 Referans Kwoze  

Jesús cerró el libro, lo devolvió al encargado y se sentó. Todos los que estaban en la sinagoga se quedaron mirándolo.


Jesús le contestó: —¿No te dije que, si confías en mí, verás el poder de Dios?


Cuando Jesús lo vio allí acostado, y se enteró de cuánto tiempo había estado enfermo, le preguntó: —¿Quieres que Dios te sane?


Cornelio sintió miedo, pero miró fijamente al ángel y le respondió: «¿Qué desea mi Señor?» El ángel le dijo: «Dios ha escuchado tus oraciones, y está contento con todo lo que haces para ayudar a los pobres.


Miré con atención, y en el manto había toda clase de animales domésticos y salvajes, y también serpientes y aves.


Un día, como a las tres de la tarde, Pedro y Juan fueron al templo. A esa hora los judíos acostumbraban orar.


Sin separarse de Pedro ni de Juan, el hombre siguió caminando. La gente corrió asombrada tras ellos hasta otra entrada, conocida como Portón de Salomón, y los rodeó.


Al ver eso, Pedro les dijo: «Amigos israelitas, ¿qué les sorprende? ¿Por qué nos miran así? ¿Acaso creen que nosotros sanamos a este hombre con nuestro propio poder?


Tan pronto como ese hombre vio a Pedro y a Juan, les pidió dinero.


Aquel hombre los miró atentamente, pensando que iban a darle algo.