Labán le dijo: «Tú no vas a trabajar gratis para mí, solo porque eres mi sobrino. Dime cuánto quieres que te pague».
Génesis 29:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Labán tenía dos hijas. La mayor se llamaba Lía, y la menor se llamaba Raquel. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y Labán tenía dos hijas: el nombre de la mayor era Lea, y el nombre de la menor, Raquel. Biblia Nueva Traducción Viviente Labán tenía dos hijas. La mayor se llamaba Lea, y la menor se llamaba Raquel. Biblia Católica (Latinoamericana) Labán tenía dos hijas: la mayor se llamaba Lía, y la menor Raquel. La Biblia Textual 3a Edicion Y Labán tenía dos hijas: el nombre de la mayor era Lea, y el nombre de la menor, Raquel. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Labán tenía dos hijas: la mayor se llamaba Lía, y la pequeña Raquel. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Labán tenía dos hijas: el nombre de la mayor era Lea, y el nombre de la menor, Raquel. |
Labán le dijo: «Tú no vas a trabajar gratis para mí, solo porque eres mi sobrino. Dime cuánto quieres que te pague».
Lía tenía unos ojos muy bonitos, pero Raquel era bonita de pies a cabeza.
Jacob mandó a decirles a Raquel y a Lía que fueran a verlo al campo donde estaba cuidando sus ovejas.
Al frente de todos puso a las esclavas y a sus hijos; detrás de ellos puso a Lía y a sus hijos, y hasta atrás puso a Raquel y a José;
Con Lía tuvo a Rubén, que fue su hijo mayor, y también a Simeón, a Leví, a Judá, a Isacar y a Zabulón.
En total, los hijos que Jacob y Lía tuvieron en Padán-aram, y sus nietos, más su hija Dina, fueron treinta y tres.
—Sí, somos testigos —respondieron los que estaban presentes—. Deseamos que Dios le permita a Rut ser como Raquel y Lía, quienes tuvieron muchos hijos, de los cuales descendemos todos los israelitas.