Su hermano Labán vio el anillo y las pulseras que Rebeca traía puestas, y la oyó contar lo que aquel hombre le había dicho. Entonces salió corriendo a buscar al mayordomo, y lo encontró junto a los camellos, cerca del pozo.
Génesis 24:28 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Al oír esto, Rebeca corrió a su casa para contarle a su madre lo sucedido. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y la doncella corrió, e hizo saber en casa de su madre estas cosas. Biblia Nueva Traducción Viviente La joven corrió a su casa para contarle a su familia todo lo que había ocurrido. Biblia Católica (Latinoamericana) Mientras tanto la joven corrió y contó a la casa de su madre todo lo sucedido. La Biblia Textual 3a Edicion Entonces la muchacha echó a correr y refirió estas cosas en casa de su madre. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Corrió la joven a contar en casa de su madre lo que había sucedido. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y la doncella corrió, e hizo saber en casa de su madre estas cosas. |
Su hermano Labán vio el anillo y las pulseras que Rebeca traía puestas, y la oyó contar lo que aquel hombre le había dicho. Entonces salió corriendo a buscar al mayordomo, y lo encontró junto a los camellos, cerca del pozo.
luego me incliné para adorar y bendecir al Dios de mi amo Abraham, pues me guio directamente hasta la nieta del hermano de mi amo, para tomarla como esposa para su hijo.
pero el hermano y la madre de Rebeca respondieron: —Deje usted que la muchacha se quede con nosotros unos días más, y entonces podrá irse.
Isaac llevó a Rebeca a la tienda de campaña de su madre Sara, y se casó con ella. Así fue como Rebeca llegó a ser su esposa, y él la amó mucho. Esto le ayudó a Isaac a olvidar la muerte de su madre.
Labán entró en la tienda de campaña de Jacob, y luego en la tienda de Lía y de las dos esclavas, pero no encontró nada; finalmente entró en la de Raquel.