Éxodo 35:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

No importa dónde vivan, el séptimo día ni siquiera deben encender fuego».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas en el día de reposo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Ni siquiera encenderán fuego en sus casas en el día de descanso».

Biblia Católica (Latinoamericana)

En ninguna de sus casas encenderán fuego el día sábado.

La Biblia Textual 3a Edicion

No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas el día del shabbat.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas en día de sábado'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No encenderéis fuego en todas vuestras moradas en el día del sábado.

Éxodo 35:3 Referans Kwoze

Éxodo 16:23

pero él les respondió: «Dios ha ordenado que el día de mañana sea un día de descanso, un día para adorarlo. Mañana no se debe trabajar. Por eso Dios les ha dado hoy doble cantidad de comida. Si pensaban hornear o hervir algo mañana, háganlo hoy, y guarden para mañana todo lo que les sobre».

Éxodo 20:9

Durante los primeros seis días de la semana podrán hacer todo el trabajo que quieran,

Éxodo 23:12

»Durante seis días podrán trabajar y hacer todo lo que quieran, pero el séptimo día deberán descansar. Así podrán descansar sus esclavos y sus bueyes y sus burros, y también los extranjeros que trabajen para ustedes.

Éxodo 35:4

Moisés volvió a hablar con los israelitas, y les comunicó el mandamiento de Dios:

Isaías 58:13

»Respeten el día de descanso, y no se ocupen de sus negocios. Que ese día sea santo para ustedes, y un motivo de alegría. Que sea un día dedicado solo a mí. »Si respetan ese día, dejando de hacer negocios y de hablar inútilmente,