Éxodo 1:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Pasado el tiempo murieron Jacob, José y todos los que habían llegado a Egipto. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y murió José, y todos sus hermanos, y toda aquella generación. Biblia Nueva Traducción Viviente Con el tiempo, José y sus hermanos murieron y toda esa generación llegó a su fin. Biblia Católica (Latinoamericana) Murió José, y también sus hermanos y toda aquella generación, La Biblia Textual 3a Edicion Y murió José, y todos sus hermanos, y toda aquella generación. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Murió José, todos sus hermanos y toda aquella generación. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y murió José, y todos sus hermanos, y toda aquella generación. |
Algún tiempo después, José les dijo a sus hermanos: «Ya me falta poco para morir. Pero pueden estar seguros de que Dios vendrá a ayudarlos y los hará volver a la tierra que, bajo juramento, prometió darles a Abraham, a Isaac y a Jacob. Ustedes, por su parte, tienen que jurarme que se llevarán de aquí mis restos cuando yo muera».
José murió en Egipto a la edad de ciento diez años. Su cuerpo fue embalsamado y puesto en un ataúd.
Murieron también todos los israelitas de su época; por eso los que nacieron después no sabían nada acerca del Dios verdadero ni de lo que él había hecho en favor de los israelitas.