Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Efesios 5:24 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Por eso, la esposa debe sujetarse a su esposo en todo, así como la iglesia se sujeta a Cristo.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Así que, como la iglesia está sujeta a Cristo, así también las casadas lo estén a sus maridos en todo.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así como la iglesia se somete a Cristo, de igual manera la esposa debe someterse en todo a su marido.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Que la esposa, pues, se someta en todo a su marido, como la Iglesia se somete a Cristo.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Por tanto, como la iglesia está sometida al Mesías, así también las casadas a sus maridos en todo.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pues bien, como la Iglesia está sometida a Cristo, así también las mujeres a sus maridos en todo.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Así que, como la iglesia está sujeta a Cristo, así también las casadas lo estén a sus propios maridos en todo.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Efesios 5:24
10 Referans Kwoze  

»Cumplan con todas estas leyes, y jamás pidan la ayuda de otros dioses; ni siquiera pronuncien su nombre.


»La ceremonia de la consagración sacerdotal de Aarón y de sus hijos durará siete días, y todo debe hacerse según las instrucciones que te di.


Los setenta y dos discípulos que Jesús había enviado regresaron muy contentos, y le dijeron: —¡Señor, hasta los demonios nos obedecen cuando los reprendemos en tu nombre!


Porque el esposo es cabeza de su esposa, así como Cristo es cabeza de su iglesia, y también su Salvador. Cristo es la cabeza, y la iglesia es el cuerpo.


Los esposos deben amar a sus esposas, así como Cristo amó a la iglesia y dio su vida por ella.


En todo caso, el esposo debe amar a su esposa, como si se tratara de sí mismo, y la esposa debe respetar a su esposo.


Ustedes, los hijos, deben obedecer a sus padres en todo, pues eso agrada al Señor.


Ustedes, esclavos y esclavas, deben obedecer en todo a sus amos aquí en la tierra. No lo hagan para quedar bien con ellos, y solo cuando los estén mirando. Más bien, háganlo con sinceridad y por respeto al Señor.


Tú mismo tienes que ser un buen ejemplo en todo. Enséñales a hacer el bien y, cuando lo hagas, hazlo con seriedad y honestidad.


A los miembros de la iglesia que son esclavos, diles que obedezcan siempre a sus amos, y que sean amables y no discutan nada.