Efesios 5:21 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Ustedes, que honran a Cristo, deben sujetarse los unos a los otros. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Someteos unos a otros en el temor de Dios. Biblia Nueva Traducción Viviente Es más, sométanse unos a otros por reverencia a Cristo. Biblia Católica (Latinoamericana) Expresen su respeto a Cristo siendo sumisos los unos a los otros. La Biblia Textual 3a Edicion Someteos unos a otros en el temor del Mesías.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Sed sumisos unos a otros en el temor de Cristo: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Sujetaos los unos a los otros en el temor de Dios. |
Entonces Dios le dijo: —Es mejor que regreses con ella, y que la obedezcas. De mi parte, yo haré que tengas tantos descendientes, que nadie podrá contarlos. »Ahora estás embarazada, y vas a tener un hijo. Ponle por nombre Ismael, porque he escuchado tu llanto.
Los que habían gobernado antes que yo fueron malos con el pueblo, porque cobraban cuarenta monedas de plata al día por comida y vino. También sus ayudantes habían sido malos, pero yo no hice eso porque amo y respeto a Dios.
Entonces yo les dije: —Lo que ustedes están haciendo no está bien. Para evitar las burlas de nuestros enemigos ustedes tienen que demostrar que respetan a Dios.
Querido jovencito, obedece a Dios y al rey, y no te juntes con gente rebelde,
Yo les ruego que obedezcan a Estéfanas, y a todos los que trabajan y sirven a Dios como él lo hace.
Nosotros sabemos que hay que obedecer y adorar a Dios. Por eso tratamos de convencer a los demás para que crean en él. Dios nos conoce muy bien, y espero que también ustedes nos conozcan.
Queridos hermanos y hermanas en Cristo, Dios nos hizo esa promesa. Por eso, para que Dios nos acepte, no debemos hacer el mal, sino mantenernos libres de pecado. Honremos a Dios, y tratemos de ser santos como él.
Hermanos, Dios los llamó a ustedes a ser libres, pero no usen esa libertad como pretexto para hacer lo malo. Al contrario, ayúdense por amor los unos a los otros.
Por eso, la esposa debe sujetarse a su esposo en todo, así como la iglesia se sujeta a Cristo.
no hagan nada por orgullo o solo por pelear. Al contrario, hagan todo con humildad, y vean a los demás como mejores a ustedes mismos.
Quiero que las mujeres aprendan en silencio lo que se les enseñe, y que sean obedientes.
Además, debe gobernar bien a su propia familia y educar a sus hijos, para que sean obedientes y respetuosos.
Obedezcan a sus líderes, porque ellos cuidan de ustedes sin descanso, y saben que son responsables ante Dios de lo que a ustedes les pase. Traten de no causar problemas, para que el trabajo que ellos hacen sea agradable y ustedes puedan servirles de ayuda.
Para que nadie hable mal de nuestro Señor Jesucristo, obedezcan a todas las autoridades del gobierno. Obedezcan al emperador romano, pues él tiene la máxima autoridad en el imperio.
Respeten a todos, y amen de manera especial a los miembros de la iglesia. Honren a Dios y respeten al emperador romano.
Del mismo modo ustedes, los jóvenes, deben obedecer la autoridad de los líderes de la iglesia. Todos deben tratarse con humildad, pues la Biblia dice: «Dios se opone a los orgullosos, pero brinda su ayuda a los humildes.»