Tú no puedes ser amigo de gobernantes corruptos, que violan la ley y hacen planes malvados.
Daniel 2:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual así que también buscaron a Daniel y a sus amigos, para matarlos. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y se publicó el edicto de que los sabios fueran llevados a la muerte; y buscaron a Daniel y a sus compañeros para matarlos. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces, debido al decreto del rey, enviaron hombres para que encontraran y mataran a Daniel y a sus amigos. Biblia Católica (Latinoamericana) Se publicó la orden de ejecución de los sabios y fueron a buscar a Daniel y a sus compañeros para llevarlos al patíbulo. La Biblia Textual 3a Edicion Y se publicó el edicto de que los sabios fueran llevados a la muerte, y también buscaron a Daniel y a sus compañeros para ejecutarlos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Promulgado el decreto de exterminio de los sabios, buscaron a Daniel y a sus compañeros para matarlos también a ellos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y se publicó el decreto, de que los sabios fueran llevados a la muerte; y buscaron a Daniel y a sus compañeros para matarlos. |
Tú no puedes ser amigo de gobernantes corruptos, que violan la ley y hacen planes malvados.
»¡Qué mal les va a ir a ustedes los que inventan leyes insoportables e injustas!
Después de eso, Daniel fue a ver a Arioc y le dijo: «Antes de que mate usted a alguien, lléveme a ver al rey. Yo le voy a explicar lo que quiere decir su sueño».