Abdías 1:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual ¡Pero a ti te han quitado todo! ¡Se han llevado todos tus tesoros! Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 ¡Cómo fueron escudriñadas las cosas de Esaú! Sus tesoros escondidos fueron buscados. Biblia Nueva Traducción Viviente Registrarán y saquearán cada rincón y cada grieta de Edom. Se llevarán hasta el último de los tesoros escondidos. Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Cómo han rebuscado en Esaú y escudriñado sus escondrijos! La Biblia Textual 3a Edicion ¡Ay de Esaú destruido! Ha sido requisado hasta lo último, Sus más escondidos tesoros han sido saqueados. Biblia Serafín de Ausejo 1975 ¡Cómo ha sido registrado Esaú, cómo han escudriñado sus tesoros! Biblia Reina Valera Gómez (2023) ¡Cómo fueron escudriñadas las cosas de Esaú y sus tesoros escondidos fueron buscados! |
”Yo te daré tesoros escondidos que tengo en lugares secretos. Así sabrás que yo soy Dios, el único Dios de Israel.
Pero a los habitantes de Edom no voy a dejarles nada; ¡dañaré hasta sus escondites, para que no tengan dónde esconderse! Morirán sus hijos y sus familias; morirán también sus vecinos.
¡Que se mueran sus caballos, y sean destrozados sus carros de guerra! ¡Que todos sus soldados extranjeros se acobarden y se mueran! ¡Que les roben todos sus tesoros! ¡Que se sequen sus ríos!