Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




2 Timoteo 4:22 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Que el Señor Jesucristo te bendiga. Que el amor de Dios los acompañe siempre.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El Señor Jesucristo esté con tu espíritu. La gracia sea con vosotros. Amén.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Que el Señor esté con tu espíritu, y que su gracia sea con todos ustedes.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

La gracia sea con ustedes.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

El Señor° esté con tu espíritu. La gracia sea con vosotros.°

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El Señor sea con tu espíritu. La gracia sea con vosotros.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El Señor Jesucristo sea con tu espíritu. La gracia sea con vosotros. Amén.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



2 Timoteo 4:22
13 Referans Kwoze  

Enséñenles a obedecer todo lo que yo les he enseñado. Yo estaré siempre con ustedes, hasta el fin del mundo.»


Dios los ama y los ha apartado para que sean parte de su pueblo. Le pido a Dios, nuestro Padre, y al Señor Jesucristo, que también ellos les demuestren su amor y les den su paz.


Así el Dios de paz pronto vencerá a Satanás, y lo pondrá bajo el dominio de ustedes. ¡Que Jesús, nuestro Señor, siga mostrándoles su amor!


Que el amor del Señor Jesús los acompañe siempre.


Hermanos, que nuestro Señor Jesucristo les muestre su amor. Amén.


Y espero que Dios sea bueno con todos los que nunca dejan de amar a nuestro Señor Jesucristo.


¡Que nuestro Señor Jesucristo llene de amor sus vidas!


Yo mismo, con mi propia mano les escribo esto: «Recuerden que estoy preso. Deseo de todo corazón que Dios los llene de su amor.»


Por hacerles caso, algunos ya han dejado de confiar en Dios. Yo le pido a Dios que a ustedes los llene de su amor.


Deseo de todo corazón que el amor del Señor Jesucristo los acompañe siempre.


Salúdense unos a otros con un beso de hermanos. Le pido a Dios que les dé paz a todos ustedes, los que pertenecen a Cristo.


Que el amor del Señor Jesús los acompañe siempre.