Los arameos que vivían en Damasco vinieron a ayudar al rey Hadad-ézer, pero David mató a veintidós mil de ellos.
2 Samuel 10:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Joab y sus hombres pelearon contra los arameos, y los hicieron huir. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y se acercó Joab, y el pueblo que con él estaba, para pelear contra los sirios; mas ellos huyeron delante de él. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando Joab y sus tropas atacaron, los arameos comenzaron a huir. Biblia Católica (Latinoamericana) Cuando avanzó Joab con su ejército para atacar a los arameos, éstos salieron huyendo. La Biblia Textual 3a Edicion Y Joab y el pueblo que estaba con él acudió a la batalla contra los sirios, y ellos huyeron delante de su presencia. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Joab y su ejército avanzaron para combatir a los arameos, quienes emprendieron la huida ante ellos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y se acercó Joab, y el pueblo que con él estaba, para pelear con los sirios; mas ellos huyeron delante de él. |
Los arameos que vivían en Damasco vinieron a ayudar al rey Hadad-ézer, pero David mató a veintidós mil de ellos.
2 (3) ¡Haz que desaparezcan por completo, como desaparece el humo tan pronto como sopla el viento! ¡Haz que esos malvados se derritan como cera en el fuego!