2 Reyes 3:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Pero cuando Ahab murió, Mesá se rebeló en contra de Israel. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Pero muerto Acab, el rey de Moab se rebeló contra el rey de Israel. Biblia Nueva Traducción Viviente pero después de la muerte de Acab, el rey de Moab se rebeló contra el rey de Israel. Biblia Católica (Latinoamericana) Pero a la muerte de Ajab, el rey de Moab se rebeló contra el rey de Israel. La Biblia Textual 3a Edicion Pero sucedió cuando murió Acab, que el rey de Moab se rebeló contra el rey de Israel. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero a la muerte de Ajab, el rey de Moab se rebeló contra el rey de Israel. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pero aconteció que cuando Acab murió, el rey de Moab se rebeló contra el rey de Israel. |
Cuando el rey Ahab murió, y su hijo Ocozías llegó a ser rey de Israel, los moabitas se rebelaron contra los israelitas. Un día, Ocozías se cayó por una ventana del segundo piso de su palacio en Samaria. Como quedó malherido, envió mensajeros hasta Ecrón para que le preguntaran a Baal-zebub, que era el dios de ese país, si se iba a recuperar.
Después de esto Eliseo murió, y lo enterraron. Tiempo después, en cierta ocasión, unos israelitas estaban enterrando a un hombre, y de repente fueron atacados por un grupo de bandidos moabitas que todas las primaveras atacaban el país de Israel. Así que, para huir rápidamente, los israelitas arrojaron al muerto en la tumba de Eliseo. En cuanto el cuerpo tocó los huesos de Eliseo, el muerto volvió a vivir y se puso de pie.
Entonces el rey Joram salió de Samaria y reunió a todo el ejército de Israel.
Durante el reinado de Joram, el país de Edom se rebeló contra Judá. Los edomitas ya no querían seguir bajo el dominio de Judá, y por eso nombraron su propio rey.