A la mujer le dijo: «Cuando tengas tus hijos, ¡haré que los tengas con muchos dolores! A pesar de todo, desearás tener hijos con tu esposo, y él será quien te domine».
1 Timoteo 2:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Quiero que las mujeres aprendan en silencio lo que se les enseñe, y que sean obedientes. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 La mujer aprenda en silencio, con toda sujeción. Biblia Nueva Traducción Viviente Las mujeres deben aprender en silencio y sumisión. Biblia Católica (Latinoamericana) Que la mujer sea sumisa y sepa aprender en vez de molestar. La Biblia Textual 3a Edicion La mujer aprenda en silencio, con toda sumisión, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Durante la instrucción, aprendan las mujeres en silencio, con plena sumisión. Biblia Reina Valera Gómez (2023) La mujer aprenda en silencio, con toda sujeción. |
A la mujer le dijo: «Cuando tengas tus hijos, ¡haré que los tengas con muchos dolores! A pesar de todo, desearás tener hijos con tu esposo, y él será quien te domine».
Cuando se conozca la orden de Su Majestad en todo este gran reino, todas las mujeres respetarán a sus esposos, sean ricos o pobres.
Ahora quiero que sepan esto: Cristo es el origen del varón, el varón es el origen de la mujer y Dios es el origen de Cristo.
Ustedes, las esposas, deben sujetarse a sus esposos, pues es lo que se espera de ustedes como cristianas.
Más bien, que se preocupen por hacer lo bueno, como se espera de las mujeres que aman y respetan a Dios.
También deben enseñarles a pensar bien lo que van a hacer, y a ser dueñas de sí mismas, a atender bien a su familia y sujetarse a su esposo. Así nadie podrá hablar mal del mensaje de Dios.
Ustedes, las esposas, deben obedecer a sus esposos en todo. De esa manera, si ellos no creen en el mensaje de la buena noticia, el comportamiento de ustedes podrá convencerlos,