Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




1 Timoteo 1:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Todos sabemos que la ley es buena, siempre y cuando se use correctamente.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Pero sabemos que la ley es buena, si uno la usa legítimamente;

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Nosotros sabemos que la ley es buena cuando se usa correctamente.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ya sabemos que la Ley es buena siempre que tengamos presente su finalidad.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Nosotros no obstante sabemos que la ley es buena, si uno la usa legítimamente,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Ya sabemos que la ley es cosa excelente, siempre que se la tome como tal,

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero sabemos que la ley es buena, si uno la usa legítimamente;

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



1 Timoteo 1:8
12 Referans Kwoze  

»Después bajaste al monte Sinaí, y hablaste desde el cielo a nuestros antepasados. Allí les diste tus mandamientos por medio de Moisés, tu servidor. Y les ordenaste descansar en el día sábado, para que te adoraran.


Y no vivan ya como vive todo el mundo. Al contrario, cambien de manera de ser y de pensar. Así podrán saber qué es lo que Dios quiere, es decir, todo lo que es bueno, agradable y perfecto.


Pero, aunque hago lo que no quiero hacer, reconozco que la ley es buena.


Yo sé que mis deseos egoístas no me permiten hacer lo bueno, pues aunque quiero hacerlo, no puedo hacerlo.


En lo más profundo de mi corazón amo la ley de Dios.


Esto no significa que la ley esté en contra de las promesas de Dios. ¡De ninguna manera! Porque si la ley pudiera darnos vida eterna, entonces Dios nos hubiera aceptado por obedecerla.


De igual manera, el atleta que participa en una carrera no puede ganar el premio si no obedece las reglas de la competencia.