La parte superior del edificio también estaba hecha de cedro, y de piedras costosas, cortadas a la medida.
1 Reyes 7:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual La base del edificio estaba construida con las mejores piedras. Algunas medían cuatro metros y medio, y otras, tres metros con sesenta centímetros. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 El cimiento era de piedras costosas, piedras grandes, piedras de diez codos y piedras de ocho codos. Biblia Nueva Traducción Viviente Algunos de estos enormes bloques que se usaron para los cimientos tenían una longitud de cuatro metros y medio; y otros, de tres metros y medio. Biblia Católica (Latinoamericana) Los cimientos también eran de piedra seleccionada, piedras de grandes dimensiones, de cuatro a cinco metros. La Biblia Textual 3a Edicion El cimiento era de piedras costosas y piedras grandes, piedras de diez codos y piedras de ocho codos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los cimientos eran de piedras excelentes y grandes, piedras de diez y de ocho codos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El cimiento era de piedras costosas, de piedras grandes, de piedras de diez codos, y de piedras de ocho codos. |
La parte superior del edificio también estaba hecha de cedro, y de piedras costosas, cortadas a la medida.
Por dentro y por fuera, todas estas construcciones fueron hechas con piedras costosas, cortadas a la medida.
»Por eso Dios dice: “Yo seré para Jerusalén una piedra valiosa y escogida. Seré la piedra principal y serviré de base al edificio. El que se apoye en mí podrá vivir tranquilo,
»Ciudad de Jerusalén, ahora estás oprimida y atormentada, y no hay nadie que te consuele. Pero yo construiré con piedras preciosas tus cimientos y tus muros, tus torres y tus puertas.