1 (15) Hiram era el rey de Tiro, y había sido un buen amigo de David. Por eso, cuando se enteró de que Salomón había sido elegido rey en lugar de David, envió a sus embajadores.
1 Reyes 5:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual 10 (24) Hiram le dio a Salomón toda la madera de cedro y pino que este quiso, Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Dio, pues, Hiram a Salomón madera de cedro y madera de ciprés, toda la que quiso. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces Hiram proporcionó toda la madera de cedro y ciprés que Salomón quiso. Biblia Católica (Latinoamericana) La sabiduría de Salomón superaba a la sabiduría de cualquier sabio de Oriente y a toda la sabiduría de Egipto. La Biblia Textual 3a Edicion Y así Hiram dio a Salomón toda la madera de cedro y de ciprés, de conformidad con todo su deseo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 La sabiduría de Salomón aventajaba a la de todos los hijos de oriente y a toda la sabiduría de Egipto. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Dio, pues, Hiram a Salomón madera de cedro y madera de abeto, toda la que quiso. |
1 (15) Hiram era el rey de Tiro, y había sido un buen amigo de David. Por eso, cuando se enteró de que Salomón había sido elegido rey en lugar de David, envió a sus embajadores.
11 (25) y Salomón le proveyó a Hiram alimentos para su palacio: Cada año le entregaba cuatro millones cuatrocientos mil kilos de trigo, y cuatro mil cuatrocientos litros de aceite puro de oliva.
9 (23) Mis ayudantes la bajarán de las montañas hasta el mar, y la transportarán en forma de balsa hasta donde tú digas. Allí se desatarán las balsas y tú recibirás la madera. Lo que te pido a cambio es que tú me proveas los alimentos que necesito para mi palacio».
»¡Ustedes, jefes de la ciudad de Soan, que son los consejeros más sabios de Egipto, en realidad son unos tontos! ¿De qué le sirve al rey de Egipto que ustedes sean hijos de sabios y de reyes?
Cada vez que los israelitas tenían algo sembrado, venían los madianitas, los amalecitas y la gente del este, y los atacaban;