Después de decir esto, Natán se fue a su casa. En efecto, Dios hizo que el niño se enfermara gravemente.
1 Reyes 14:1 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual En ese tiempo se enfermó Abías, el hijo de Jeroboam. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 En aquel tiempo Abías hijo de Jeroboam cayó enfermo. Biblia Nueva Traducción Viviente En ese tiempo, Abías, hijo de Jeroboam, se enfermó gravemente. Biblia Católica (Latinoamericana) Por ese tiempo cayó enfermo Abías, hijo de Jeroboam. La Biblia Textual 3a Edicion En aquel tiempo, Abías, hijo de Jeroboam, cayó enfermo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Por aquel tiempo cayó enfermo Abías, hijo de Jeroboán, Biblia Reina Valera Gómez (2023) En aquel tiempo Abías, hijo de Jeroboam, cayó enfermo, |
Después de decir esto, Natán se fue a su casa. En efecto, Dios hizo que el niño se enfermara gravemente.
Entonces Jeroboam le dijo a su esposa: «Disfrázate para que nadie se dé cuenta de que eres mi mujer. Luego ve a Siló, a la casa del profeta Ahías, el que me dijo que yo sería rey de este país.
No se arrodillen ante ellos ni hagan cultos en su honor. Yo soy el Dios de Israel, y soy un Dios celoso. Yo castigo a los hijos, nietos y bisnietos de quienes me odian,
Finalmente, el rey Sedequías ordenó que me llevaran a su palacio, y allí, sin que nadie se enterara, me preguntó: —Jeremías, ¿tienes algún mensaje de Dios para mí? Yo le contesté: —Así es, y el mensaje es que usted caerá en poder del rey de Babilonia.
y a Saúl y a sus hijos los persiguieron hasta matarlos. Así murieron Jonatán, Abinadab y Malquisúa.