Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




1 Corintios 3:20 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Y también dice: «Bien sabe nuestro Dios las tonterías que a los sabios se les ocurren.»

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y otra vez: El Señor conoce los pensamientos de los sabios, que son vanos.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y también: «El Señor conoce los pensamientos de los sabios; sabe que no valen nada».

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y también: El Señor conoce los argumentos de los sabios y sabe que no valen nada.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Y otra vez: El Señor conoce los razonamientos de los sabios, que son vanos.°

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y también: Conoce el Señor qué vanos son los razonamientos de los sabios.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y otra vez: El Señor conoce los pensamientos de los sabios, que son vanos.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



1 Corintios 3:20
6 Referans Kwoze  

¿Por qué se rebelan contra Dios las naciones y los pueblos? ¿Por qué estudian la manera de luchar contra él y contra su rey? ¡Inútiles son los planes de los reyes de este mundo!


¡Bien sabe nuestro Dios las tonterías que se nos ocurren!


Reconozcamos que ante Dios, no hay sabiduría ni conocimiento, ni consejos que valgan.


pues saben de Dios, pero no lo respetan ni le dan las gracias. No piensan más que en hacer lo malo y en puras tonterías.


Tengan cuidado. No presten atención a los que quieren engañarlos con ideas y razonamientos que parecen contener sabiduría, pero que solo son enseñanzas humanas. Esa gente obedece a los espíritus poderosos de este mundo, y no a Cristo.