Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




1 Corintios 13:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

No aplaude a los malvados, sino a los que hablan con la verdad.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

no se goza de la injusticia, mas se goza de la verdad.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

No se alegra de la injusticia sino que se alegra cuando la verdad triunfa.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

No se alegra de lo injusto, sino que se goza en la verdad.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

no se alegra en la injusticia, sino que se regocija con la verdad;

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

no se alegra de la injusticia, sino que se goza con la verdad.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

no se goza en la injusticia, mas se goza en la verdad;

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



1 Corintios 13:6
27 Referans Kwoze  

Alaban a los ambiciosos, pero a ti te menosprecian. No te buscan, porque para ellos no existes. Son groseros. Levantan la nariz y presumen de su codicia, pues solo en eso piensan;


Me dan ganas de llorar cuando veo que nadie los cumple.


A Jetró le alegró saber lo bueno que Dios había sido con los israelitas,


A los necios no les importa si Dios los perdona o no, pero la gente buena quiere el perdón de Dios.


Si por causa de su orgullo ustedes no obedecen, lloraré amargamente y en secreto, hasta que ya no pueda más, porque ustedes, pueblo de Dios, serán llevados presos a una nación lejana.


»La gente, en tono burlón, me grita: “¡Hay terror por todas partes!” También los oigo cuando dicen: “¡Vamos a denunciarlo!” Hasta mis mejores amigos quieren que yo cometa un error; buscan cómo ponerme una trampa para derrotarme y vengarse de mí.


1 (8.23) »¡Quisiera tener lágrimas suficientes, para llorar día y noche por los muertos de mi pueblo!


Con las ofrendas que da mi pueblo para el perdón de sus pecados, ustedes hacen negocio. Por eso hacen todo lo posible para que el pueblo siga pecando.


Con sus pecados y mentiras alegran al rey y a sus jefes.


Los israelitas dijeron: «Babilonia, nación enemiga, no te alegres de vernos en desgracia. Fuimos derrotados, pero volveremos a levantarnos; ahora estamos en graves problemas, pero el Dios de Israel nos salvará.


Y si la encuentra, de seguro se alegrará más por esa oveja que por las otras noventa y nueve que no se habían perdido.


Ellos se alegraron y prometieron darle dinero.


Dios ya lo ha dicho, y ellos lo saben, que quienes hacen esto merecen la muerte. Y a pesar de eso, no solo siguen haciéndolo, sino que felicitan a quienes también lo hacen.


Amen a los demás con sinceridad. Rechacen todo lo que sea malo, y no se aparten de lo que sea bueno.


Pero eso no importa; porque, sean sinceros o no, están anunciando el mensaje de Cristo, y eso me hace sentirme muy feliz. Y más feliz me sentiré


y cuando oro, siempre pido con alegría por todos,


Hay muchos que viven como si la muerte de Cristo en la cruz no sirviera de nada. Eso ya se lo había dicho a ustedes varias veces, pero ahora vuelvo a repetirlo con lágrimas en los ojos.


Me alegré mucho al encontrar que algunos de ustedes viven de acuerdo con la verdad, como Dios el Padre nos mandó.