Jesús le respondió: —Hazlo así por ahora, pues debemos cumplir con lo que Dios manda. Juan estuvo de acuerdo,
1 Corintios 12:26 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Cuando una parte del cuerpo sufre, también sufren todas las demás. Cuando se le da importancia a una parte del cuerpo, las partes restantes se ponen contentas. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 De manera que si un miembro padece, todos los miembros se duelen con él, y si un miembro recibe honra, todos los miembros con él se gozan. Biblia Nueva Traducción Viviente Si una parte sufre, las demás partes sufren con ella y, si a una parte se le da honra, todas las partes se alegran. Biblia Católica (Latinoamericana) Si un miembro sufre, todos sufren con él; y si un miembro recibe honores, todos se alegran con él. La Biblia Textual 3a Edicion De manera que si un miembro padece, todos los miembros comparten el mismo padecimiento, y si un miembro recibe honra, todos los miembros se regocijan.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y así, si un miembro sufre, todos los demás padecen con él; y si un miembro es honrado, todos los demás participan de su honor. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y si un miembro padece, todos los miembros se duelen con él; o si un miembro es honrado, todos los miembros con él se regocijan. |
Jesús le respondió: —Hazlo así por ahora, pues debemos cumplir con lo que Dios manda. Juan estuvo de acuerdo,
»Si lo que ves con tu ojo derecho te hace desobedecer a Dios, es mejor que te lo saques y lo tires lejos. Es preferible que pierdas una parte del cuerpo y no que todo tu cuerpo sea arrojado al infierno.
Si alguno está alegre, alégrense con él; si alguno está triste, acompáñenlo en su tristeza.
Así las partes del cuerpo se mantienen unidas y se preocupan las unas por las otras.
Cada uno de ustedes es parte de la iglesia, y todos juntos forman el cuerpo de Cristo.
Cuando tengan dificultades, ayúdense unos a otros. Esa es la manera de obedecer la ley de Cristo.
Preocúpense por los hermanos que están en la cárcel y por los que han sido maltratados. Piensen cómo se sentirían ustedes si estuvieran en la misma situación.
En fin, todos ustedes deben vivir en armonía y amarse unos a otros. Pónganse de acuerdo en todo, para que permanezcan unidos. Sean buenos y humildes.