Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 24:6 - Biblia Torres Amat 1825

Puesto que la guerra se dirige con el buen orden y disciplina; y donde hay muchos y sabios consejeros allí habrá prosperidad.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Porque con ingenio harás la guerra, Y en la multitud de consejeros está la victoria.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que, no vayas a la guerra sin consejo sabio; la victoria depende de que tengas muchos consejeros.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

calcula bien cuando hagas la guerra, porque la victoria depende de lo que muchos han sabido pensar.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Con sabios consejos harás tu guerra, Y en la multitud de consejeros habrá victoria.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

porque con estrategia se hace la guerra y el éxito depende de los muchos consejeros.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque con estrategia harás la guerra; y en la multitud de consejeros está la victoria.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 24:6
9 Referans Kwoze  

Hizo, pues, lo malo en la presencia del Señor como la casa de Acab; de la cual escogió sus consejeros después de la muerte de su padre, para perdición suya.


Por falta de gobierno se arruina el pueblo; donde abunda el consejo, allí hay prosperidad.


Donde falta el consejo, se disipan los proyectos; pero donde hay muchos consejeros adquieren firmeza.


Se corroboran las empresas con los consejos; y las guerras se han de dirigir con la prudencia.


O ¿cuál es el rey que habiendo de hacer guerra contra otro rey, no considera primero despacio si podrá con diez mil hombres hacer frente al que con veinte mil viene contra él?


Nada me resta sino aguardar la corona de justicia que me está reservada, y que me dará el Señor en aquel día como justo juez, y no sólo a mí, sino también a los que llenos de fe desean su venida. Date prisa en venir pronto a mí.