Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 16:12 - Biblia Torres Amat 1825

Son abominables al rey los que obran injustamente; porque la justicia es el apoyo del trono.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Abominación es a los reyes hacer impiedad, Porque con justicia será afirmado el trono.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

El rey detesta las fechorías, porque su gobierno se basa en la justicia.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los reyes detestan hacer el mal: saben que su trono se basa en la justicia.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Abominable cosa es que los reyes obren con maldad, Porque el trono se afianza con la justicia.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los reyes abominan las malas acciones, pues el trono se apoya en la justicia.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Abominación es a los reyes hacer impiedad; porque con justicia el trono se afirma.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 16:12
11 Referans Kwoze  

Con esto le aseguró el Señor en la posesión del reino, y todo Judá ofrecía presentes a Josafat; de suerte que vino a tener inmensas riquezas y mucha gloria.


y la gloria del rey está en amar la justicia. Tú estableciste leyes rectísimas; tú ejerciste el juicio y la justicia en el pueblo de Jacob .


Son gratos al rey los labios que hablan siempre lo justo; amado será quien habla lo recto.


Se corroboran las empresas con los consejos; y las guerras se han de dirigir con la prudencia.


quita los impíos de la presencia del rey, y se afirmará su trono sobre la justicia.


Quien cierra sus oídos para no escuchar la ley, execrada será de Dios su oración.


El rey que hace justicia a los pobres juzgando según la verdad, afianza su trono para siempre.


El rey justo hace felices sus estados; el hombre avariento los arruina vendiendo la justicia.


mas el que sin conocerla hizo cosas que de suyo merecen castigo, recibirá menos. Porque se pedirá cuenta de mucho a aquel a quien mucho se le entregó; y a quien se han confiado muchas otras cosas, más cuenta le pedirán.


pues tu Señor Dios abomina de aquel que hace tales cosas; y aborrece toda injusticia.


En esto vi el cielo abierto, y he aquí un caballo blanco; y el que estaba montado sobre él se llamaba Fiel y Veraz, el cual juzga con justicia, y combate.