Proverbios 10:6 - Biblia Torres Amat 1825 La bendición del Señor descansa sobre la cabeza del justo; mientras la faz de los impíos está cubierta de maldad. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Hay bendiciones sobre la cabeza del justo; Pero violencia cubrirá la boca de los impíos. Biblia Nueva Traducción Viviente Los justos se llenan de bendiciones; las palabras de los perversos encubren intenciones violentas. Biblia Católica (Latinoamericana) Las bendiciones descenderán sobre la cabeza del justo, pero los gritos de los malvados quedarán ahogados. La Biblia Textual 3a Edicion Hay bendiciones sobre la cabeza del justo, Pero la boca de los malvados oculta violencia. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Bendiciones vienen sobre la cabeza del justo; la boca de los malos encubre violencia. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Hay bendiciones sobre la cabeza del justo; pero violencia cubrirá la boca de los impíos. |
Vuelto Asuero del jardín, plantado de árboles, y entrando en el lugar del convite, halló a Amán postrado o caído sobre el lecho o tarima en que Ester estaba recostada, y dijo: ¿Aun a la reina quieres violentar delante de mí, en mi propia casa? No bien había el rey pronunciado estas palabras, cuando al instante le cubrieron a Amán la cara.
Me llenaba de bendiciones el que hubiera perecido sin mi auxilio; y yo confortaba el corazón de la viuda desolada.
Verán estas cosas los justos y se llenarán de gozo, y toda iniquidad cerrará su boca.
Vena de vida es la boca del justo; mas la boca de los impíos encierra la iniquidad.
El que recoge en tiempo de la siega, es hombre cuerdo; mas quien duerme y ronca en verano, es un insensato.
Quien esconde los granos será maldito de los pueblos; mas la bendición descenderá sobre la cabeza de los que los sacan a la ven-ta.
Al contrario los que le condenan, serán alabados y colmados de bendiciones.
El hombre de un proceder leal será muy alabado; mas quien se afana demasiado por enriquecerse, no estará exento de culpa.
El Señor introduce la miseria en la casa del impío; pero echará sus bendiciones sobre las casas de los justos.
Cubierto quedarás de confusión, y perecerás para siempre en castigo de la mortandad y de las injusticias cometidas contra tu hermano el pueblo de Jacob .
Pero sabemos que cuantas cosas dice la ley, todas las dirige a los que profesan la ley a fin de que toda boca enmudezca, y todo el mundo, así judíos como gentiles, se reconozca reo delante de Dios;
Y vendrán sobre ti y te alcanzarán todas estas bendiciones con tal que obedezcas sus preceptos.