El hombre iracundo suscita riñas; el sufrido apacigua las que se han excitado.
Proverbios 10:12 - Biblia Torres Amat 1825 El odio mueve rencillas; pero la caridad cubre todas las faltas. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 El odio despierta rencillas; Pero el amor cubrirá todas las faltas. Biblia Nueva Traducción Viviente El odio provoca peleas, pero el amor cubre todas las ofensas. Biblia Católica (Latinoamericana) El odio suscita las peleas, el amor perdona cualquier falta. La Biblia Textual 3a Edicion El odio suscita rencillas, Pero el amor cubre toda suerte de ofensas. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El odio suscita disensiones, el amor disculpa todas las ofensas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El odio despierta rencillas; pero el amor cubre todas las faltas. |
El hombre iracundo suscita riñas; el sufrido apacigua las que se han excitado.
El hombre desalmado cava hasta desenterrar el mal, y de sus labios sale el fuego de la discordia.
Quien oculta las faltas ajenas, se concilia amistades; el que las cuenta y repite, desune a los que están unidos.
Aquel que se jacta y se hincha de soberbia, excita contiendas; mas a quien espera en el Señor, todo le saldrá bien.
Levanta quimeras el hombre colérico; y quien fácilmente se enoja estará más expuesto a pecar.
Quien exprime o bate fuertemente la ubre para sacar leche, hace salir de ella un jugo espeso; y quien se suena con vehemencia saca sangre; así aquel que provoca la cólera enciende discordias.
Codiciáis, y no lográis; matáis, y ardéis de envidia, y no por eso conseguís vuestros deseos; litigáis, y armáis pendencias, y nada alcanzáis, porque no lo pedís a Dios.
Pedro, apóstol de Jesucristo, a los judíos que viven fuera de su patria, dispersos por el Ponto, Galacia, Capadocia, Asia Menor y Bitinia,