Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Números 15:27 - Biblia Torres Amat 1825

Pero si una persona particular pecare por ignorancia, ofrecerá una cabra primal por su pecado;

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Si una persona pecare por yerro, ofrecerá una cabra de un año para expiación.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Si un individuo comete un pecado involuntariamente, la persona culpable llevará una cabra de un año como ofrenda por el pecado.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si una persona peca sin darse cuenta, ofrecerá como reparación una cabrita de un año.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Y si una sola persona peca por error, ofrecerá una cabra de un año en ofrenda por el pecado,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si es una persona sola la que peca por inadvertencia, ofrecerá una cabrita de un año en sacrificio por el pecado.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y si un alma pecare por ignorancia, ofrecerá una cabra de un año como ofrenda por el pecado.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Números 15:27
7 Referans Kwoze  

Esto les dirás a los hijos de Israel: Cuando una persona pecare por ignorancia, haciendo alguna cosa de todas aquellas que mandó el Señor que no se hiciesen;


y presentará al Señor la oblación, esto es, un cordero inmaculado primal para holocausto, y una cordera inmaculada primal por el pecado, y un carnero inmaculado para hostia pacífica.


mas el que sin conocerla hizo cosas que de suyo merecen castigo, recibirá menos. Porque se pedirá cuenta de mucho a aquel a quien mucho se le entregó; y a quien se han confiado muchas otras cosas, más cuenta le pedirán.


Pero Dios, habiendo disimulado o cerrado los ojos sobre los tiempos de esta tan grosera ignorancia, comunica ahora a los hombres que todos en todas partes hagan penitencia,


Ahora, hermanos, yo bien sé que hicisteis por ignorancia lo que hicisteis, como también vuestros jefes.


y así ha sobreabundado en mí la gracia de nuestro Señor Jesucristo con la fe y caridad que es en Cristo Jesús o por sus méritos.