y morirán todos los primogénitos en la tierra de los egipcios, desde el primogénito de la esclava que hace rodar la muela en el molino, y todos los primogénitos de las bestias.
Mateo 24:41 - Biblia Torres Amat 1825 Estarán dos mujeres moliendo en un molino, y la una será tomada y se salvará, y la otra dejada y perecerá. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Dos mujeres estarán moliendo en un molino; la una será tomada, y la otra será dejada. Biblia Nueva Traducción Viviente Dos mujeres estarán moliendo harina en el molino; una será llevada, la otra será dejada. Biblia Católica (Latinoamericana) de dos mujeres que estén juntas moliendo trigo, una será tomada, y la otra no. La Biblia Textual 3a Edicion Dos mujeres° estarán moliendo en el molino: una será tomada y la otra será dejada. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Estarán dos mujeres moliendo en un molino: una será tomada y la otra dejada. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Dos mujeres estarán moliendo en un molino; la una será tomada, y la otra será dejada. |
y morirán todos los primogénitos en la tierra de los egipcios, desde el primogénito de la esclava que hace rodar la muela en el molino, y todos los primogénitos de las bestias.
Aplica como esclava tu brazo a la rueda del molino, y muele harina; manifiesta la fealdad de tu cabeza pelada, descubre tu espalda, arregázate de los vestidos, vadea los ríos.
Entonces, de dos hombres que se hallarán juntos en el campo, uno será tomado o libertado, y el otro dejado o abandonado.
Estarán dos mujeres moliendo juntas; la una será libertada, y la otra abandonada: dos hombres en el mismo campo; el uno será libertado, y el otro abandonado.
No tomarás en prenda muela de molino, sea la de arriba o la de abajo; porque el que eso te ofrece, te empeña lo necesario para su propia vida.