Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Mateo 22:5 - Biblia Torres Amat 1825

Mas ellos no hicieron caso; antes bien se marcharon, quien a su granja, y quien a su tráfico ordinario.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Mas ellos, sin hacer caso, se fueron, uno a su labranza, y otro a sus negocios;

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero las personas a quienes había invitado no hicieron caso y siguieron su camino: uno se fue a su granja y otro a su negocio.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero ellos no hicieron caso, sino que se fueron, unos a sus campos y otros a sus negocios.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero ellos, haciendo caso omiso, se fueron, el uno a su campo, el otro a su negocio,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero ellos no hicieron caso y se fueron el uno a su campo, el otro a sus negocios;

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero ellos lo tuvieron en poco y se fueron; uno a su labranza, otro a sus negocios,

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Mateo 22:5
21 Referans Kwoze  

Salió, pues, Lot, y habló a sus yernos que habían de casarse con sus hijas, y dijo: Levantaos, y salid de este lugar: porque va el Señor a asolar esta ciudad. Mas a ellos les pareció que hablaba como chanceándose y no quisieron salir.


Y así habiendo tomado pan y aquel plato de lentejas, comió y bebió, y se marchó, dándosele muy poco de haber vendido sus derechos de primogénito.


El temor del Señor es el principio de la sabiduría. Los insensatos desprecian la sabiduría y la doctrina.


El sembrado entre espinas es el que oye la palabra de Dios, mas los cuidados de este siglo y el embeleso de las riquezas lo sofocan y queda infructuosa.


Por segunda vez despachó nuevos criados con orden de decir de su parte a los convidados: Tengo dispuesto el banquete; he hecho matar mis terneros y demás animales gordos, y todo está a punto; venid, pues, a las bodas.


Los demás cogieron a los criados, y después de haberlos llenado de ultrajes los mataron.


Y hasta a los que vendían palomas, les dijo: Quitad eso de aquí, y no queráis hacer de la casa de mi Padre una casa de tráfico.


Pero hubo algunos que se mofaban de ellos diciendo: Estos sin duda están borrachos, o llenos de mosto.


Pero inculcando Pablo la doctrina de la justicia, de la castidad y del juicio venidero, despavorido Félix le dijo: Basta por ahora, retírate, que a su tiempo yo te llamaré.


¿O desprecias tal vez las riquezas de su bondad, y de su paciencia, y largo sufrimiento? ¿No reparas que la bondad de Dios te está llamando a la penitencia?


La sabiduría o prudencia de la carne es una muerte, pero la sabiduría de las cosas del espíritu, es vida y paz:


mostrando, sí, apariencia de piedad, o religión, pero renunciando a su espíritu. Apártate de ellos.


atestiguándola Dios con señales, y portentos, y variedad de milagros, y con los dones del Espíritu Santo que ha distribuido según su beneplácito.


Porque si Dios no perdonó a los ángeles delincuentes, sino que amarrados con cadenas infernales los precipitó al tenebroso abismo, en donde son atormentados y tenidos como en reserva hasta el día del juicio;