¿Pues cuánto más vale un hombre que una oveja? Luego es lícito hacer el bien en día de sábado.
Mateo 21:45 - Biblia Torres Amat 1825 Oídas estas parábolas de Jesús , los príncipes de los sacerdotes y los fariseos entendieron que hablaba por ellos; Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y oyendo sus parábolas los principales sacerdotes y los fariseos, entendieron que hablaba de ellos. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando los principales sacerdotes y los fariseos oyeron esa parábola, se dieron cuenta de que contaba esa historia en contra de ellos, pues ellos eran los agricultores malvados. Biblia Católica (Latinoamericana) Al oír estos ejemplos, los jefes de los sacerdotes y los fariseos comprendieron que Jesús se refería a ellos. La Biblia Textual 3a Edicion Y luego de oír sus parábolas, los principales sacerdotes y los fariseos comprendieron que hablaba° acerca de ellos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando los pontífices y los fariseos oyeron estas parábolas de Jesús se dieron cuenta de que se refería a ellos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y oyendo sus parábolas los príncipes de los sacerdotes y los fariseos, entendieron que hablaba de ellos. |
¿Pues cuánto más vale un hombre que una oveja? Luego es lícito hacer el bien en día de sábado.
al cual habló de muchas cosas por medio de parábolas, diciendo: Salió una vez cierto sembrador a sembrar;
Ello es, que quien se escandalizare o cayere sobre esta piedra, se hará pedazos; y ella hará añicos a aquel sobre quien cayere el día del juicio.
y queriendo prenderle, tuvieron miedo al pueblo; porque era mirado como un profeta.
Entonces uno de los doctores de la ley le dijo: Maestro, hablando así, también nos afrentas a nosotros.
Entonces los príncipes de los sacerdotes y los escribas desearon prenderle en aquella misma hora; porque bien conocieron que contra ellos se dirigía la parábola propuesta; mas temieron al pueblo.