Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Mateo 21:3 - Biblia Torres Amat 1825

Que si alguno os dijera algo, respondedle que los necesita el Señor; y al punto os los dejará llevar.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y si alguien os dijere algo, decid: El Señor los necesita; y luego los enviará.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Si alguien les pregunta qué están haciendo, simplemente digan: “El Señor los necesita”, entonces les permitirá llevárselos de inmediato».

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si alguien les dice algo, contéstenle: El Señor los necesita, y los devolverá cuanto antes.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Y si alguien os dice algo, diréis: El Señor los necesita, y enseguida los enviará.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y si alguien os dice algo, responderéis: 'El Señor los necesita, pero en seguida los devolverá''.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y si alguno os dice algo, decid: El Señor los necesita; y enseguida los enviará.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Mateo 21:3
18 Referans Kwoze  

Anda y vete a Sarepta, ciudad de los sidonios, y fija en ella tu morada; porque yo tengo allí dispuesto que una mujer viuda te sustente.


El año primero del imperio de Ciro, rey de los persas, para que se cumpliese la palabra del Señor, pronunciada por Jeremías, movió el Señor el ánimo de Ciro, rey de los persas, el cual hizo publicar por todo su reino, aun por escrito, el siguiente decreto:


Con esto se pusieron en camino los príncipes de las familias de Judá y de Benjamín, y los sacerdotes y levitas, y todos aquellos cuyo corazón movió Dios para ir a reedificar el templo del Señor, que está Jerusalén .


Bendito sea el Señor Dios de nuestros padres, el cual puso este pensamiento en el corazón del rey para gloria de la casa del Señor que está en Jerusalén ;


Del Señor es la tierra y cuanto ella contiene; el mundo y todos sus habitantes.


diciéndoles: Id a esa aldea que se ve enfrente de vosotros, sin más diligencia encontraréis un asna atada, y su burrito con ella; desatadlos, y traédmelos.


Todo esto sucedió en cumplimiento de lo que dijo el profeta:


pues le has dado poder sobre todo el linaje humano, para que dé la vida eterna a todos los que le has señalado.


El Padre ama al Hijo, y ha puesto todas las cosas en su mano.


ni necesita del servicio de las manos de los hombres, como si estuviese menesteroso de alguna cosa; antes bien él mismo está dando a todos la vida, y el aliento, y todas las cosas.


Pero gracias a Dios, que ha inspirado en el corazón de Tito este mismo celo mío por vosotros.


Porque bien sabéis cuál haya sido la liberalidad de nuestro Señor Jesucristo; el cual siendo rico, se hizo pobre por vosotros a fin de que vosotros fueseis ricos por medio de su pobreza.


Porque por un puro querer de su voluntad nos ha engendrado para hijos suyos con la palabra de la verdad, a fin de que seamos los israelitas como las primicias de sus nuevas criaturas.


También Saúl se fue a su casa, en Gabaa; siguiéndole parte del ejército, aquellos cuyos corazones había movido el Señor.