Lucas 9:30 - Biblia Torres Amat 1825 Y se vieron de repente dos personajes que conversaban con él, los cuales eran Moisés y Elías, Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y he aquí dos varones que hablaban con él, los cuales eran Moisés y Elías; Biblia Nueva Traducción Viviente De repente aparecieron dos hombres, Moisés y Elías, y comenzaron a hablar con Jesús. Biblia Católica (Latinoamericana) Dos hombres, que eran Moisés y Elías, conversaban con él. La Biblia Textual 3a Edicion Y he aquí dos varones hablaban con Él, los cuales eran Moisés y Elías, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y he aquí que dos hombres conversaban con él: eran Moisés y Elías, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y he aquí dos varones que hablaban con Él, los cuales eran Moisés y Elías; |
delante del cual irá él revestido del espíritu y de la virtud de Elías para reunir los corazones de los padres o patriarcas con los de los hijos y conducir los incrédulos a la prudencia y fe de los antiguos justos, a fin de preparar al Señor un pueblo perfecto.
Y empezando por Moisés, y discurriendo por todos los profetas, les interpretaba en todas las Escrituras los lugares que hablaban de él.
Les dijo en seguida: Ved ahí lo que os decía, cuando estaba aún con vosotros, que era necesario que se cumpliese todo cuanto está escrito de mí en la ley de Moisés, y en los profetas, y en los salmos.
Ellos le respondieron: Muchos que Juan Bautista, otros que Elías, otros, en fin, uno de los antiguos profetas que ha resucitado.
Y mientras estaba orando, apareció diversa la figura de su semblante, y su vestido se volvió blanco y refulgente.
que aparecieron en forma gloriosa y hablaban de su salida, la cual estaba para verificar en Jerusalén .
Porque la ley fue dada por Moisés; mas la gracia y la verdad fue traída por Jesucristo.