Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Lucas 8:40 - Biblia Torres Amat 1825

Habiendo regresado Jesús a Galilea, salió el pueblo a recibirle; porque todos estaban esperándole con ansia.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Cuando volvió Jesús, le recibió la multitud con gozo; porque todos le esperaban.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Del otro lado del lago, las multitudes recibieron a Jesús porque lo estaban esperando.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ya había gente para recibir a Jesús a su regreso, pues todos estaban esperándolo.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Al regresar Jesús, la multitud le dio la bienvenida, pues todos lo estaban esperando.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Al volver Jesús, fue bien acogido por la multitud; pues todos lo estaban esperando.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y aconteció que cuando Jesús volvió, la multitud le recibió con gozo; porque todos le esperaban.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Lucas 8:40
12 Referans Kwoze  

Bienaventurado el hombre que me escucha, y que vela continuamente a las puertas de mi casa, y está de observación en los umbrales de ella.


Y subiendo en la barca, repasó el lago y vino a la ciudad de su residencia o a Cafarnaúm.


Pues si David le llama su Señor, ¿por dónde o cómo es su hijo? Y el numeroso auditorio le oía con gusto.


Habiendo pasado Jesús otra vez con el barco a la orilla opuesta, concurrió mucha gente a su encuentro; y estando todavía en la ribera del mar,


porque Herodes , sabiendo que Juan era un varón justo y santo, le temía y miraba con respeto, y hacía muchas cosas por su consejo, y le oía con gusto.


Y no hallaban medio de obrar contra él; porque todo el pueblo estaba con la boca abierta escuchándole.


El bajó a toda prisa, y le recibió gozoso.


Sucedió un día, que hallándose Jesús junto al lago de Genezaret las gentes se agolpaban alrededor de él, ansiosas de oír la palabra de Dios.


Vuélvete a tu casa, y cuenta las maravillas que Dios ha obrado a favor tuyo. Y se fue por toda la ciudad, publicando los grandes beneficios que Jesús le había hecho.


Juan era una antorcha que ardía y brillaba. Y vosotros por un breve tiempo quisisteis mostrar regocijo a vista de su luz.


Al punto, pues, envié por ti, y tú me has hecho la gracia de venir. Ahora, pues, todos nosotros estamos aquí en tu presencia, para escuchar cuanto el Señor te haya mandado decirnos.