Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Lucas 5:16 - Biblia Torres Amat 1825

Mas no por eso dejaba él de retirarse a la soledad, y de hacer oración.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Mas él se apartaba a lugares desiertos, y oraba.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que Jesús muchas veces se alejaba al desierto para orar.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero él buscaba siempre lugares solitarios donde orar.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero Él se retiraba a lugares solitarios y oraba.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Él, sin embargo, se retiraba a lugares deshabitados y oraba.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas Él se apartaba al desierto, y oraba.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Lucas 5:16
8 Referans Kwoze  

Y despedidos éstos se subió solo a orar en un monte, y entrada la noche se mantuvo allí solo.


Así que le despidió, se retiró a orar en el monte.


En el tiempo en que concurría todo el pueblo a recibir el bautismo , habiendo sido también Jesús bautizado, y estando en oración, sucedió el abrirse el cielo,


Por este tiempo se retiró a orar en un monte, y pasó toda la noche orando a Dios.


Sucedió, pues, que cerca de ocho días después de dichas estas palabras, tomó consigo a Pedro, y a Santiago, y a Juan, y subió a un monte a orar.


Y mientras estaba orando, apareció diversa la figura de su semblante, y su vestido se volvió blanco y refulgente.


Por lo cual, conociendo Jesús que habían de venir para llevárselo por fuerza, y levantarle por rey, huyó él solo otra vez al monte.